Netflix estrenarà l’agost de 2026 la segona i última part de Cien años de soledad, l’adaptació audiovisual de la novel·la de Gabriel García Márquez dirigida per Laura Mora i Carlos Moreno. La sèrie, produïda per Dynamo i rodada íntegrament a Colòmbia, continua amb el suport de la família García Márquez i es presenta com una de les produccions més ambicioses de la història de la ficció llatinoamericana.
Continuació directa de la primera part
Un any després de l’estrena mundial de la primera part, que va rebre una acollida positiva tant del públic com de la crítica, la nova entrega reprèn la història de Macondo en un context marcat per la inestabilitat. Malgrat l’armistici i el Tractat de Neerlandia, el conflicte persisteix i els conservadors, atemorits pel coronel Aureliano Buendía, planegen una ofensiva.
Aquest gir porta Fernanda del Carpio, procedent de Bogotá, fins a Macondo, on es casa amb Aureliano Segundo, un dels bessons fills d’Arcadio. Amb ells, Úrsula Iguarán rep els primers descendents legítims del llinatge.
Transformacions i decadència de Macondo
Paral·lelament, José Arcadio Segundo, germà bessó d’Aureliano, aprofundeix en els manuscrits de José Arcadio Buendía i aconsegueix connectar Macondo amb el món exterior. La implantació del ferrocarril obre pas a la indústria del plàtan, que acabarà desfermando els processos que condueixen al col·lapse del poble.
La trama avança cap al desenllaç pronosticat per Úrsula Iguarán, que advertia que les estirps condemnades a cent anys de soledat no tendrien una segona oportunitat sobre la terra.
Producció regional amb projecció global
*?Cien años de soledad* ha estat desenvolupada per la productora independent Dynamo, amb seu a Bogotà i oficines a Ciutat de Mèxic, Madrid i Nova York. Amb una trajectòria de més de 47 llargmetratges i 25 sèries, Dynamo ha col·laborat en projectes destacats com Narcos, Distrito salvaje o Frontera verde.
La producció manté el compromís de fidelitat a l’obra original i de posar en valor els escenaris colombians, aspectes que han marcat la recepció de la primera entrega.
Una aposta de Netflix per la literatura llatinoamericana
Amb més de 260 milions de subscripcions de pagament i presència a més de 190 països, Netflix continua ampliant el seu catàleg amb continguts de producció llatinoamericana. L’adaptació de Cien años de soledad representa un projecte singular pel seu abast i simbolisme, i forma part d’una estratègia que aposta per narratives regionals amb impacte global.
