El proper 16 de maig a les 18 h, la llibreria Embat acollirà una nova sessió del Club Krug, una iniciativa centrada en la literatura russa. Coordinada pel professor Gerard Adrover, la trobada se centrarà en la novel·la Los alegres funerales de Alik de Liudmila Ulítskaya. Per participar-hi cal inscriure’s prèviament a través del correu electrònic de la llibreria.
Un retrat coral d’un exili
Publicada originalment el 1997 i reeditada per Lumen el 2003 i el 2022, l’obra situa el lector en un apartament de Nova York durant l’estiu de 1991. Mentre a Moscou es produeix el cop d’estat contra Gorbatxov, un grup d’exiliats russos acompanya la mort d’Alik, un artista fracassat però estimat pel seu entorn. Amb to agredolç, la narració descriu un comiat marcat pel debat, els records i la imminència del final tant d’un home com d’un sistema polític.
Liudmila Ulítskaya, trajectòria i context
Nascuda a Dablekánovo (URSS) el 1943 i criada a Moscou, Ulítskaya és una figura destacada de les lletres russes contemporànies. Va estudiar Biologia i va treballar al prestigiós Institut de Genètica de Moscou abans de dedicar-se plenament a la literatura als anys vuitanta. El seu nom ha sonat en diverses ocasions com a candidata al Nobel de Literatura i ha estat reconeguda amb premis internacionals com el Formentor (2022), el Médicis Étranger, el Grinzane Cavour i la Legió d’Honor francesa.
Exiliada a Berlín des de 2022 per la seva oposició a la guerra d’Ucraïna i al règim rus, la seva obra ha estat traduïda a més de trenta llengües. Los alegres funerales de Alik s’ha considerat una de les seves novel·les més representatives, amb una combinació de sàtira, melancolia i estudi psicològic dels personatges.
Un llibre travessat per la història
En el rerefons del relat hi plana el desmantellament de la Unió Soviètica. Els personatges debaten sobre la religió, l’amor, l’art i la pèrdua, mentre a la televisió s’anuncien els canvis polítics que transformaran Europa de l’Est. La novel·la capta un moment de transició històrica a través de les experiències íntimes d’un grup d’exiliats, mostrant la tensió entre la vida personal i la gran política.
Una proposta per pensar la literatura i el present
La sessió del Club Krug de literatura russa obre l’oportunitat de revisar una obra que planteja interrogants sobre la identitat, la memòria i el sentit de comunitat en temps de desarrelament. La lectura col·lectiva i guiada d’aquesta novel·la ofereix un espai per posar en diàleg la literatura russa amb qüestions d’actualitat política i cultural.
