Deià reprèn “L’Adoració dels Reis” tot i la crisi

Deià reprèn “L’Adoració dels Reis” tot i la crisi

Deià ha acollit aquest diumenge 4 de gener una nova edició de la representació de L’Adoració dels Reis d’Orient, una peça teatral d’origen medieval que s’escenifica a la parròquia de Sant Joan i que enguany ha estat a punt de cancel·lar-se per manca de recursos. La crisi financera de l’Ajuntament havia posat en risc la continuïtat de l’acte, que finalment s’ha pogut dur a terme gràcies al suport econòmic de Regenera Deià a l’Associació Es Seregall.

La funció, fidel a la tradició i amb un temple completament ple, s’ha tornat a viure com un dels esdeveniments culturals més singulars del calendari a Deià. La iniciativa ciutadana i la implicació d’entitats locals han estat clau per garantir-ne la celebració, després de dies d’incertesa per la manca de finançament municipal.

Un auto sacramental recuperat

L’Adoració dels Reis d’Orient és una dramatització basada en els antics autos sacramentals, que combinaven teatre, moral cristiana i divulgació religiosa. A Deià, l’última representació documentada fins fa uns anys datava de 1928. Tot i que alguns veïns d’edat avançada conservaven records orals de l’obra, es considerava una tradició perduda fins que, ara fa nou anys, es localitzà un manuscrit de 1887 atribuït a Pedro Morey. El text, parcialment deteriorat, havia estat dipositat a l’arxiu parroquial pel poeta Robert Graves.

A partir d’aquest manuscrit es va elaborar una versió actualitzada, amb edició crítica i comentada, que va permetre reprendre la representació l’any 2017, exactament 99 anys després de l’última posada en escena al mateix espai.

Nou anys de continuïtat

Des d’aleshores, la representació s’ha mantingut viva cada any com un acte cultural de referència al municipi. L’obra recrea episodis com l’arribada dels Reis a Jerusalem, la por d’Herodes, la matança dels Innocents i la fugida de la Sagrada Família, en una dramatització que històricament servia per fer accessible el relat evangèlic a una població que no entenia el llatí de les misses.

Crisi institucional i resposta comunitària

La celebració d’enguany ha estat marcada per la greu situació econòmica de l’Ajuntament de Deià, que no podia assumir els costos de l’acte. Davant aquest escenari, la plataforma Regenera Deià ha decidit implicar-se oferint suport a l’Associació Es Seregall, garantint així la viabilitat de la representació. Aquesta aliança ha permès mantenir una pràctica cultural que ha esdevingut part del patrimoni immaterial del poble.

Un projecte que va més enllà de la cultura

Regenera Deià és una iniciativa que treballa per la regeneració ambiental, social i econòmica del municipi i de la Serra de Tramuntana. Impulsa projectes que uneixen comunitat, turisme, agricultura i cultura, amb l’objectiu de protegir el territori i demostrar que la sostenibilitat pot ser també una estratègia de futur. En aquest marc, el suport a la representació d’enguany s’inscriu en una aposta per la cultura viva com a eix vertebrador de la comunitat local.

Amb aquesta edició, L’Adoració dels Reis d’Orient reafirma la seva continuïtat com a peça clau del calendari cultural de Deià, tot i les dificultats. Un exemple de com la col·laboració entre entitats i veïnat pot preservar i projectar allò que fa únic un poble.

Redacció UEP

Antonio Miguel Morales: "Soc un 'ionqui' del teatre"
UEP! Mallorca és una plataforma cultural amb una pàgina web www.uepmallorca.app dedicada a l'actualitat cultural i amb una aplicació dedicada exclusivament a esdeveniments a Mallorca relacionats amb la cultura i el lleure

CONTACTE

Notes de premsa
Convocatòries
Esdeveniments
Contacta a: hola@uepmallorca.app

Editor: Tino Martínez

AMB EL SUPORT DE:

 

Servei de Normalització Lingüística
Departament de Cultura i Patrimoni del Consell de Mallorca

institut d’estudis baleàrics
Govern de les Illes Balears
Conselleria de Turisme, Cultura i Esports

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore