La filòsofa i escriptora brasilera Djamila Ribeiro, referent del feminisme negre contemporani, publica Fue tu magia la que me trajo hasta aquí, de la mà de l’editorial Txalaparta. El llibre, estructurat en forma de cartes dirigides a la seva àvia Antônia, combina records personals amb reflexions teòriques sobre racisme, feminisme i espiritualitat.
Una obra entre la memòria i la resistència
Aquest treball sorgeix de la necessitat de Ribeiro de reconèixer les seves arrels i analitzar el passat des d’una perspectiva íntima i crítica. Les cartes, escrites anys després de la mort de la seva àvia, evoquen records d’una infantesa marcada per la força de les dones de la seva família i per les experiències de discriminació racial i de gènere que van modelar la seva identitat.
Al llarg del llibre, Ribeiro explora la influència de la seva família, especialment les pèrdues que van marcar la seva trajectòria vital, com la mort de la seva mare als 20 anys i la del seu pare un any després. Amb un llenguatge sensible i clar, l’autora posa en relleu com l’amor, la solidaritat i les tradicions ancestrals van contribuir a enfortir la seva perspectiva davant la vida.
L’àvia Antônia: saviesa i espiritualitat
Antônia, destinatària de les cartes, és una figura clau en l’univers de Ribeiro. Representa la connexió amb el Candomblé, una religió afrobrasilera que destaca per la seva espiritualitat i arrels comunitàries. Ribeiro atribueix a la seva àvia la força necessària per enfrontar les desigualtats socials i racials, destacant el paper del llinatge en la seva construcció personal i política.
D’una trajectòria acadèmica a l’activisme
Ribeiro, nascuda a Santos (Brasil) l’any 1980, ha construït una carrera destacada en els àmbits acadèmic, editorial i activista. Professora en diverses universitats brasileres, com la Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, és també editora i coordinadora de projectes com el Sello Sueli Carneiro i la col·lecció Feminismos Plurales, que tenen com a objectiu democratitzar el coneixement i promoure les obres d’autors negres.
Entre els seus llibres més coneguts es troben Lugar de enunciación, ¿Quién le teme al feminismo negro? i Pequeño manual antirracista. La seva obra ha estat traduïda a diverses llengües i ha superat el milió d’exemplars venuts, consolidant-la com una veu clau en la lluita per la igualtat.
La publicació en castellà: un nou horitzó
L’edició en castellà de Fue tu magia la que me trajo hasta aquí obre la porta a una audiència més àmplia, facilitant l’accés a les reflexions de Ribeiro sobre raça, gènere i identitat. El llibre estarà disponible a partir del 2 de gener de 2025 i ja es pot adquirir en preventa a la web de l’editorial Txalaparta i en altres llibreries en línia.
Aquest llibre, escrit des de l’experiència i el pensament crític, ofereix una oportunitat per reflexionar sobre les estructures de poder i valorar la riquesa de la diversitat cultural i espiritual. Amb un estil proper i reflexiu, Ribeiro convida els lectors a reconèixer la força de la memòria i l’herència en la construcció d’un futur més just i igualitari.












