L’historiador Eric Hobsbawm, considerat una de les figures més influents de la segona meitat del segle XX, arriba a les llibreries amb l’edició en català de l’assaig Com canviar el món. L’obra, traduïda per Lourdes Bigorra i amb il·lustracions de Cesc Roca, revisa més de cent cinquanta anys de tradició marxista per analitzar la vigència de les seves aspiracions emancipadores en l’actualitat. Aquest llançament editorial es presenta com una eina per repensar el context present, marcat per la crisi ecològica i les desigualtats, partint de la premissa que la filosofia no només ha d’interpretar la realitat, sinó transformar-la.
Interpretació versus transformació
El punt de partida de l’assaig és la coneguda tesi de Karl Marx: «Fins ara, els filòsofs s’han limitat a interpretar el món; el que cal és transformar-lo». Hobsbawm utilitza aquest enunciat per estructurar una anàlisi sobre què en queda avui dels anhels revolucionaris que van definir gran part de la història contemporània. El llibre planteja una reavaluació rigorosa del pensament marxista, definit en el text com l’enemic més tenaç del capitalisme, en un moment històric on sovint es proclama la fi de les alternatives polítiques i econòmiques.
L’obra s’allunya de la nostàlgia i del dogmatisme per oferir una lectura crítica sobre el marxisme com a força intel·lectual. El text destaca la capacitat d’aquesta escola de pensament per mobilitzar les masses i influir de manera decisiva en els conflictes socials i polítics de l’era moderna. L’autor no només n’examina els èxits, sinó que també n’aborda les contradiccions internes i l’evolució al llarg de les dècades.
Un testament intel·lectual davant la crisi
Com canviar el món esdevé el testament intel·lectual de Hobsbawm, ja que va ser escrit al final de la seva vida. El volum culmina una trajectòria professional dedicada a l’estudi de la història, l’economia i la política. Segons la informació facilitada, l’obra reflecteix el compromís constant de l’autor amb la transformació social i apareix en un context global definit pel dogma del lliure mercat i unes conseqüències mediambientals i econòmiques descrites com a devastadores.
La premsa internacional, concretament The Guardian, ha assenyalat que aquest llibre mostra la combinació característica de l’autor entre una anàlisi lúcida i un abast impressionant, situant la seva capacitat analítica per davant de molts dels seus contemporanis. L’assaig qüestiona si el problema actual radica en la resignació a no transformar el món, més que en la incapacitat d’interpretar-lo.
Trajectòria d’Eric Hobsbawm
Eric Hobsbawm (Alexandria, 1917 – Londres, 2012) va exercir com a professor d’història contemporània, economia i política, a més de desenvolupar tasques com a editor i crític musical. Va impartir classes al Birkbeck College de Londres i a la New School for Social Research de Nova York. Dins la seva extensa producció bibliogràfica destaca la tetralogia formada per The Age of Revolution, The Age of Capital, The Age of Empire i The Age of Extremes. En llengua catalana, la seva obra inclou títols com Nacions i nacionalisme des del 1780: Programa, mite, realitat i L’invent de la tradició, escrit conjuntament amb Terence Ranger.
