El libro “Joni Mitchell. Desde ambas caras” de Malka Marom ofrece una mirada profunda y detallada sobre la vida y obra de la cantautora Joni Mitchell, conocida en la vida real como Roberta Joan Anderson. Este texto es una recopilación de conversaciones íntimas que exploran las dimensiones artísticas y personales de Mitchell, cubriendo desde sus letras musicales hasta su trabajo en la pintura.

El Encuentro Inicial

En 1973, Malka Marom, también cantautora, fue encargada de entrevistar a Joni Mitchell. El encuentro inicial entre ambas artistas tuvo lugar en 1966, en un pequeño local de Yorkville, Ontario. Durante esa primera reunión, Mitchell era todavía una figura desconocida en el mundo musical. Sin embargo, cuando se reencontraron para la entrevista, la joven Mitchell ya había comenzado a trascender su imagen de cantante folk, aventurándose en nuevos géneros musicales.

Desarrollo de las Entrevistas

A lo largo de cuatro décadas, Marom y Mitchell sostuvieron múltiples conversaciones, explorando temas que iban más allá de la música. No fue hasta la última entrevista, realizada en 2012, que Marom comprendió el valor de estas charlas. Estas discusiones desvelaron el proceso creativo de Mitchell, una artista que siempre se apartó del camino convencional para seguir su propio rumbo.

Contenido del Libro

El libro entrelaza las letras de las canciones de Mitchell con la transcripción de sus conversaciones con Marom. Además, incluye elementos visuales, como reproducciones de las obras pictóricas de Mitchell y fotografías de su archivo personal. Este recorrido abarca siete décadas de vida y arte, desde la infancia de Mitchell hasta sus experiencias más recientes.

Testimonios y Críticas

La obra ha recibido elogios por su capacidad para retratar no solo a una artista singular, sino también por documentar los cambios en la cultura social y musical de los últimos cincuenta años. Medios como el Library Journal han señalado la importancia del libro para un amplio público, sugiriendo su inclusión en colecciones musicales de bibliotecas públicas y universitarias.

El escritor Kazuo Ishiguro, en el New York Times Book Review, destaca la atemporalidad de álbumes como Hejira y Blue, calificándolos como verdaderas obras de arte. Otros medios, como el Daily Mail y Publishers Weekly, también han subrayado el valor de esta obra como una crónica conmovedora y visualmente atractiva de la vida creativa de Mitchell.

“Joni Mitchell. Desde ambas caras” no es solo una biografía; es un viaje a través de la mente y el corazón de una de las artistas más enigmáticas y talentosas de nuestra era. A través de las entrevistas y la colaboración con Marom, el libro ofrece una perspectiva única sobre la vida y obra de Mitchell, atrayendo tanto a sus seguidores como a cualquier amante de la música.