La sala La Fornal de Manacor acollirà el pròxim diumenge 26 d’abril, a les 19:00 hores, el recital Humor i anarquia, un espectacle del cantautor Miquel Pujadó basat en les cançons de Georges Brassens. L’obra proposa un recorregut irònic i lúcid per l’univers del poeta occità a través de les adaptacions al català realitzades per Pujadó. ENTRADES.
Trajectòria de Georges Brassens i Miquel Pujadó
Georges Brassens (1921-1981), natural de Seta, és una figura clau de la cançó europea. Tot i definir-se com un «artesà de la poesia», va rebre el Premi Nacional de l’Acadèmia de França l’any 1967. El seu debut es remunta al 1953 a Chez Patachou, on va destacar amb peces com La mala reputació o Pauvre Martin, aquesta darrera qualificada per Jean-Paul Sartre com una de les composicions més revolucionàries de la història. El pensament de Brassens va influir de manera directa en el moviment de la Cançó Catalana.
Per la seva banda, Miquel Pujadó (Madrid, 1959) resideix a Terrassa des de la infància i compta amb una carrera iniciada a mitjans dels anys 70. Llicenciat en Filologia, ha enregistrat més de vint discs i és autor del Diccionari de la Cançó: D’Els Setze Jutges al Rock català. També destaca la seva faceta com a escriptor d’assaig i novel·la, així com la seva col·laboració històrica a la revista Serra d’Or.
Un recull de setanta-una cançons
L’espectacle Humor i anarquia neix del triple CD homònim publicat fa un any. Aquest treball recull 71 cançons de Brassens traduïdes al català i interpretades per Pujadó. El disc inclou col·laboracions de noms destacats com Núria Feliu, Guillermina Motta, Pere Tàpias, Josep Tero o el mallorquí Raphel Pherrer, qui participa a La marxa nupcial. La cita a Manacor suposa una oportunitat per veure en directe aquesta revisió de l’obra de Brassens a Mallorca.
