El pròxim 2 de desembre, l’editorial Duna Llibres llançarà en català La roda del cel, una obra de l’autora nord-americana Ursula K. Le Guin, traduïda per Anna Llisterri. La novel·la, reconeguda en l’àmbit de la ciència-ficció, planteja una visió distòpica que explora els límits del poder i la realitat a través dels somnis d’un home ordinari.
Argument: una realitat alterada pels somnis
La història se centra en George Orr, un dibuixant de plànols que viu a Portland en un futur incert. Orr creu que els seus somnis tenen el poder de modificar la realitat i, per aquest motiu, decideix recórrer a les drogues per evitar somiar. Aquesta conducta el porta a iniciar una teràpia amb el psiquiatra William Haber, un investigador especialitzat en el camp dels somnis. Durant les sessions, Haber aprofita el talent inusual d’Orr per intentar alterar la realitat, tot i que les conseqüències són impredictibles.
Le Guin: una autora de referència en la ciència-ficció
Ursula K. Le Guin és considerada una de les escriptores més influents dins del gènere de la ciència-ficció. Al llarg de la seva trajectòria, ha venut milions de còpies i ha estat traduïda a més de quaranta idiomes. Le Guin ha rebut nombrosos guardons, incloent-hi premis per la seva contribució al gènere, com els National Book Awards, fet que la situa com una autora de gran rellevància internacional.
Activisme i influències literàries
Nascuda el 1929 a Berkeley, Califòrnia, Le Guin es va caracteritzar per una obra que va més enllà de la ciència-ficció. Al llarg de la seva carrera, va combinar l’activisme feminista, pacifista i ecologista amb les seves obres literàries. La seva visió s’ha manifestat en múltiples gèneres, des de la narrativa i la poesia fins a la literatura infantil i la crítica. Les creences taoïstes i la proximitat a l’anarquisme són també presents en les seves obres, donant veu a temes de justícia social i igualtat.
Le Guin va reconèixer influències literàries diverses, des de Tolkien i Virginia Woolf fins a Virgili, Tolstoi i les germanes Brontë. A més, obres com Alícia en terra de meravelles i El llibre de la selva van marcar profundament el seu imaginari creatiu.
Opinions destacades de la crítica
La novel·la ha estat objecte de diverses crítiques positives per part d’autors i publicacions especialitzades. Philip K. Dick, un altre referent de la ciència-ficció, considera La roda del cel com una obra essencial per entendre la naturalesa de la realitat. La ressenya publicada a The SF Site destaca l’impacte emocional de la història, així com la profunditat del personatge principal, George Orr. D’altra banda, Kirkus Reviews ressalta l’estil d’escriptura de Le Guin, destacant-ne la maduresa i la capacitat per captar lectors de diferents edats.
La roda del cel
La roda del cel és una obra de ciència-ficció que connecta amb els lectors interessats en narratives distòpiques i en l’exploració de temes filosòfics com la realitat, el poder i la consciència. Aquesta edició en català ofereix una nova oportunitat per descobrir l’obra de Le Guin, una autora que ha deixat una empremta significativa en la literatura mundial i que segueix captivant amb històries d’un futur tan possible com inquietant.
