El volum del temps I és la primera part d’una sèrie de set volums de l’escriptora danesa Solvej Balle, reconeguda per la seva capacitat de representar temes universals com la memòria, la solitud, l’amor i la rutina. Publicada per Anagrama, aquesta obra destaca per la seva aproximació introspectiva i el seu plantejament innovador en l’àmbit de la narrativa contemporània.
El volum del temps I
La protagonista, Tara, viu a Claironsous-Bois amb el seu marit, Thomas, i ambdós es dediquen al negoci de la llibreteria antiquària. El 17 de novembre, Tara viatja sola a Bordeus i a París amb l’objectiu d’assistir a una subhasta i visitar diversos col·legues. Durant la seva estada a París, el 18 de novembre, la Tara es troba en una situació inusual: el dia es repeteix, una i altra vegada, sense cap explicació aparent. Malgrat els seus intents, en Thomas no percep aquesta anomalia, i ella es veu atrapada en un cicle temporal que sembla interminable.
Un viatge cap a la solitud i el temps sense límits
A mesura que Tara experimenta la repetició infinita del mateix dia, el seu aïllament es fa més profund. Es troba en una situació en què només ella és conscient de la repetició del temps, mentre el món al seu voltant continua sense alteracions. La narració en primera persona posa el lector en contacte directe amb les emocions de la protagonista, submergint-lo en un sentiment creixent de solitud i incertesa. Aquesta perspectiva permet a l’autora abordar temes com la percepció subjectiva del temps i el pes de la monotonia.
Recursos de la ciència-ficció i reflexió sobre la condició humana
Amb recursos propis de la ciència-ficció, Balle analitza el pas del temps i la seva influència en la memòria i el lliure albir. La novel·la posa en relleu la relació complexa entre el temps i la identitat personal, qüestionant el significat de l’existència en un context on el futur sembla desaparegut. Aquest és un dels aspectes que ha posicionat l’obra com una fita en la literatura danesa contemporània, amb un projecte que està en procés de traducció a diverses llengües.
Reconeixement i opinions de figures literàries
La crítica internacional ha valorat positivament l’obra. Segons Hernán Díaz, l’autora ha aconseguit crear una reflexió profunda sobre la solitud i el temps, i destaca la seva capacitat per explorar matisos subtils en una situació de repetició constant. Karl Ove Knausgård, una altra veu rellevant, descriu l’obra com un espai únic dins el temps, destacant-ne la capacitat de sorprendre i l’impacte que genera en el lector.
Solvej Balle
Nascuda a Sønderjylland, Dinamarca, el 1962, Solvej Balle va cursar estudis de Literatura i Filosofia a la Universitat de Copenhaguen. Va debutar com a escriptora l’any 1986 amb l’obra Lyrefugl (Ocell lira) i, més endavant, va publicar una de les seves obres més influents, Ifølge loven, Fire beretninger om mennesket (Segons la llei: quatre relats de la humanitat), considerada una de les fites de la literatura danesa. La seva trajectòria també inclou un poemari i un llibre de teoria de l’art.
Amb El volum del temps, Balle reprèn la novel·la després de dècades d’allunyament del gènere. L’autora va ser guardonada el 2022 amb el Premi de Literatura del Consell Nòrdic, un reconeixement al seu impacte en la literatura escandinava.
Un projecte literari en expansió
Amb la publicació de El volum del temps I, Solvej Balle inicia un ambiciós projecte narratiu que es desenvoluparà al llarg de set volums. La continuació d’aquesta sèrie literària manté les expectatives elevades, en espera de les futures entregues que consolidaran aquesta exploració de la memòria i la percepció del temps.








