La crítica al consumisme, en clau irònica, torna amb Vamos a comprar un poeta
L’editorial Libros del Asteroide publica el 26 de maig Vamos a comprar un poeta, de l’escriptor portuguès Afonso Cruz, com a segon títol del seu nou format Mini Asteroide, una col·lecció de textos breus vinculada al vintè aniversari del segell. La novel·la es presenta com una faula de to irònic que qüestiona les dinàmiques consumistes i la lògica de l’eficiència aplicades a tots els àmbits de la vida.
Un món on els afectes es pesen i els artistes s’adopten
L’acció se situa en una societat fictícia, governada per criteris estrictament materials. Les persones tenen números en lloc de noms, els sentiments es quantifiquen en grams, i els artistes són tractats com a mascotes. En aquest context, una família accedeix a comprar un poeta a petició de la filla petita. La decisió es fonamenta en motius pràctics: no és gaire car ni embruta massa.
L’arribada del poeta, però, provoca una alteració progressiva dins la família. Amb frases com «la poesia és un dit que es clava en la realitat», el personatge introdueix elements de reflexió, creativitat i mirada crítica que afecten especialment la nena, que a través seu descobreix una altra manera de relacionar-se amb el món.
Edició en castellà amb traducció de Rita da Costa
L’edició publicada per Libros del Asteroide ha estat traduïda al castellà per Rita da Costa. Amb aquesta obra, Afonso Cruz referma la seva trajectòria com un dels autors portuguesos més reconeguts de les darreres dècades, amb una producció que inclou novel·les, llibres infantils, textos de no-ficció i treballs visuals. Vamos a comprar un poeta es va publicar originalment el 2016 i des d’aleshores ha estat traduïda a diversos idiomes.
Un relat breu dins la col·lecció Mini Asteroide
Aquest llibre forma part de la col·lecció Mini Asteroide, orientada a textos breus i de temàtica transversal. L’editorial descriu aquesta nova línia com una selecció de “textos imprescindibles” que combinen interès temàtic i format reduït. Aquesta proposta vol contribuir a obrir espais de lectura per a públics diversos dins el marc del vintè aniversari del segell.
Amb Vamos a comprar un poeta, Cruz planteja una crítica a la mercantilització de la vida quotidiana i al paper residual que la cultura pot ocupar quan es redueix a paràmetres d’utilitat i rendiment.
