L’espectacle Verbagàlia, basat en dues peces teatrals escrites per Víctor Català l’any 1899, es podrà veure aquest dissabte 23 d’agost al jardí de la Casa Llorenç Villalonga de Binissalem. La proposta forma part del cicle La Lluna en Vers i va a càrrec de Centaure Produccions. ENTRADES.
Dues obres en diàleg per recuperar una autora teatral
Amb Verbagàlia, Centaure Produccions posa en escena dues obres que formen part del corpus teatral menys conegut de Víctor Català. Tot i haver estat escrites a finals del segle XIX, aquestes peces no varen tenir una circulació escènica destacada en el seu moment. L’autora —pseudònim de Caterina Albert— va abandonar el teatre poc després per centrar-se en la narrativa, una decisió motivada per les dificultats de veure representat el seu treball damunt dels escenaris.
El muntatge presenta aquestes dues obres com un diàleg únic. Malgrat la seva estructura propera al sainet, les peces comparteixen una temàtica marcada pel conflicte existencial. Els personatges es troben atrapats en situacions de tensió íntima que s’expressen a través d’un llenguatge elaborat, sense sortida ni redempció.
Centaure Produccions aposta pel cos i la paraula
L’equip de Centaure Produccions ha optat per una posada en escena centrada en el cos i la paraula com a eixos dramàtics. Segons han explicat, la intenció ha estat mantenir-se fidels a la radicalitat original amb què Víctor Català entenia el teatre. L’actuació es basa en l’enfrontament entre el cos i el text, posant en relleu la tensió que l’autora planteja entre identitat i expressió verbal.
Aquest enfocament vol fer evident com la paraula, més que alliberar, pot arribar a esdevenir un mecanisme de contenció i de frustració per als personatges. En lloc de conduir cap a una resolució, el llenguatge teatral es converteix en una presó subtil que impossibilita la plenitud dels protagonistes.
Víctor Català, una veu recuperada
Tot i ser coneguda principalment per la seva obra narrativa, especialment per la novel·la Solitud, Víctor Català va iniciar la seva trajectòria literària amb textos dramàtics. Verbagàlia pretén recuperar aquesta faceta menys divulgada i contribuir a una lectura més àmplia del seu llegat.
L’interès per la recuperació del teatre de Víctor Català s’ha mantingut en l’àmbit acadèmic, però ha estat poc present als escenaris. Amb aquesta proposta, Centaure Produccions afegeix una nova aproximació a l’obra de l’autora, contextualitzant-la dins del panorama contemporani i obrint la porta a futures relectures escèniques.
Nova cita de La Lluna en Vers
L’espectacle s’inclou en la programació de La Lluna en Vers, el cicle d’activitats culturals que es desenvolupa en diferents municipis de Mallorca durant els mesos d’estiu. Aquesta nova funció tindrà lloc al jardí de la Casa Llorenç Villalonga de Binissalem, un espai vinculat a la memòria literària de l’illa.
Amb Verbagàlia, el cicle incorpora una proposta centrada en la dramatúrgia catalana de finals del XIX, reinterpretada des del present i amb voluntat de diàleg amb el públic actual.
