La Rosa

El còmic i la il·lustració balear tornen a FIL Guadalajara

El còmic i la il·lustració balear tornen a FIL Guadalajara

Els il·lustradors Francesca Corso i Harold Canizales representaran la il·lustració i el còmic balear a la Fira Internacional del Llibre (FIL) de Guadalajara, a Mèxic, que se celebra del 28 de novembre al 6 de desembre. Tots dos autors participaran en les activitats professionals de FILustra, la secció dedicada específicament a la il·lustració, gràcies a l'acord de col·laboració entre la fira mexicana i l'Institut d'Estudis Baleàrics (IEB) per impulsar la projecció exterior del teixit creatiu de les Illes Balears.

Considerada la cita editorial literària més rellevant d'Iberoamèrica, la FIL combina el format de fira per a professionals amb un festival cultural obert al públic. La literatura n'és la columna vertebral, amb un programa que aplega autors de tots els continents i de diverses llengües.

Narratives visuals, feminisme i ètica a FILustra

Enguany, FILustra gira entorn del lema «Narratives visuals en resistència: imatges del territori i la memòria». El programa, articulat en taules de diàleg i una conferència de tancament, explora la capacitat de la il·lustració per preservar records, visibilitzar experiències i obrir noves maneres de comprendre el present. Des del llibre il·lustrat fins a altres llenguatges visuals, l'espai planteja la creació gràfica com una pràctica compromesa amb la cultura, la imaginació i el diàleg entre comunitats.

Les converses aborden el poder de la imatge per acompanyar processos de memòria col·lectiva, enfortir el sentit de comunitat i ampliar les formes de representació. Entre els eixos temàtics destaquen les transformacions del territori, la diversitat d'identitats, les lluites feministes i socials, així com els desafiaments ètics de crear imatges en un món en canvi constant.

Dins aquesta programació, Francesca Corso intervindrà a la taula rodona «Ilustrar el colapso: narrativas visuales ante la crisis», acompanyada per Daniela Godel i Raquel Catalina, sota la moderació de Víctor Rojas. Per la seva banda, Harold Canizales compartirà conversa amb Mariana Ruiz Johnson a la sessió «Ética de la imagen: el poder y la responsabilidad de ilustrar», moderada per Dolores Prades.

Agenda professional i projecció a l'Amèrica Llatina

Més enllà de les taules de debat, els dies professionals de la fira permetran a Francesca Corso i Harold Canizales conèixer de primera mà el funcionament del sector editorial llatinoamericà i reforçar vincles tant amb segells nous com amb editorials amb les quals ja col·laboren.

En paral·lel, la tècnica de projectes d'il·lustració i còmic de l'IEB, Karen Müller, mantindrà una agenda de reunions amb editors internacionals —amb un focus especial en l'Amèrica Llatina— interessats a publicar obres d'autors de les Illes Balears.

Un acord consolidat amb resultats editorials

La col·laboració entre la FIL i l'IEB acumula diversos anys de trajectòria en el suport a la il·lustració i el còmic balear. Al llarg de les darreres edicions, aquest conveni ha facilitat el viatge i l'establiment de contactes professionals a l'Amèrica Llatina a creadors com Aina Bestard, Àlex Fito, Ana Sainz, Anapurna, Bàrbara Sansó, Bartolomeu Seguí, Francesc Grimalt, Juan Lasalle, Ata, Nívola Uyá, Violeta Lópiz i Jorge Isaurralde, Tatúm.

Aquesta presència continuada s'ha traduït en diverses publicacions internacionals:

  • Una noche de verano y otros cuentos, recopilació de relats d'Ambrose Bierce a càrrec de Jorge Isaurralde, Tatúm, editat per Ediciones de la Flor (Argentina).
  • Camino de plata, amb il·lustracions de Bàrbara Sansó, publicat per Nostra Ediciones (Mèxic).
  • Que amores de sons, il·lustrat per Nívola Uyá, a Editora do Brasil.
  • Qué se esconde en el cielo estrellado i Paisajes desconocidos del sistema solar, d'Aina Bestard, publicats per Escrito con Tiza (Xile).
  • La col·lecció Mia y mau, de Harold Canizales, editada per Ayeaye (Colòmbia).

Redacció UEP

JAZZ VOYEUR
La Rosa
Violències masclistes 25N
UEP! Mallorca
UEP! Mallorca és una plataforma cultural amb una pàgina web www.uepmallorca.app dedicada a l'actualitat cultural i amb una aplicació dedicada exclusivament a esdeveniments a Mallorca relacionats amb la cultura i el lleure

CONTACTE

Notes de premsa
Convocatòries
Esdeveniments
Contacta a: hola@uepmallorca.app

Editor: Tino Martínez

AMB EL SUPORT DE:

 

Servei de Normalització Lingüística
Departament de Cultura i Patrimoni del Consell de Mallorca

Consell de Mallorca

institut d'estudis baleàrics
Govern de les Illes Balears
Conselleria de Turisme, Cultura i Esports

Institut d'Estudis Baleàrics