La actriz Àurea Márquez y la música en directo de Olga Pes desembarcan en CaixaForum Palma este lunes 23 a las 19.00 h con el espectáculo L’hort dels cirerers (o el jardí de la senyora). La función se enmarca en el ciclo Grans mestres del teatre y parte de una versión, adaptación y dirección de Francesc Cerro-Ferran sobre el clásico de Anton Txékhov, con el propósito de profundizar en la vertiente más humana de Iermolai Lopakhin y poner de relieve la vigencia del dramaturgo.
Una reescritura centrada en Iermolai Lopakhin
La obra adopta el formato de monólogo intimista y sitúa en el centro del relato a Iermolai Lopakhin, el comerciante que termina adquiriendo la emblemática finca y que simboliza el fenómeno del ascenso social. Más allá del argumento tradicional de L’hort dels cirerers —la inevitable venta de la propiedad, el ocaso de una era aristocrática y la irrupción de un nuevo orden burgués—, la adaptación de Francesc Cerro-Ferran explora las capas más vulnerables y sensibles del protagonista.
Sobre las tablas, Àurea Márquez asume el reto de encarnar a este controvertido personaje. El público se encuentra con un hombre atravesado por profundas carencias y heridas pasadas. Nacido y criado en un contexto de miseria y humillación, Iermolai Lopakhin desarrolla un hambre indestructible de superación que convive de forma permanente con el resentimiento.
Confesiones al público y puesta en escena austera
El montaje plantea una confesión directa ante el patio de butacas. Iermolai Lopakhin comparte abiertamente sus inseguridades, su falta de formación y el dolor provocado por un amor no correspondido. El relato pone el acento en cómo el éxito material alcanzado no ha servido para sanar las carencias afectivas que condicionan su identidad.
La dirección recurre a una puesta en escena austera y cargada de emoción, donde el trabajo interpretativo de Àurea Márquez se entrelaza con la música en directo de Olga Pes. A lo largo de L’hort dels cirerers (o el jardí de la senyora), el texto alterna los recuerdos dolorosos con reflexiones sobre el paso del tiempo, la belleza de lo efímero y el empuje imparable del progreso.
Esta relectura poética y contemporánea de Anton Txékhov invita a los asistentes a pensar sobre sus propias raíces, el coste personal de la ambición y la melancolía inherente a todo cambio.












