El 1934, el filòleg i escriptor menorquí Francesc de Borja Moll Casasnovas va fundar l’Editorial Moll, iniciant una trajectòria de 90 anys al servei de la cultura en llengua catalana. Aquest 2024 marca l’aniversari d’aquest compromís continu, ara sota la denominació addicional de ‘Nova’, afegida durant l’etapa que va començar fa cinc anys, el 2019. Diumenge 18 de febrer es compliran 33 anys des de la mort de Francesc de Borja Moll, un destacat filòleg, escriptor i impressor menorquí.
Francesc de Borja Moll, que va deixar aquest món el 18 de febrer de 1991, va ser una de les figures més destacades de la cultura catalana al segle XX. Continuador de l’obra d’Antoni Maria Alcover, coautor del Diccionari català-valencià-balear, fundador de l’Obra Cultural Balear, lluitador per la normalització del català durant els temps més foscos de la dictadura franquista, Moll va deixar un llegat impagable. El seu lema, “Dura tamen molli saxa cavantur aqua” (“Però les aigües toves foraden les roques dures”), reflecteix la seva determinació.
L’Editorial Moll va néixer com a continuació de la tasca d’Antoni Maria Alcover, amb l’objectiu de continuar publicant el Diccionari català-valencià-balear i l’Aplec de rondaies mallorquines, considerats per Moll com “els tresors” de l’editorial. La seva trajectòria va començar el 1934 amb la col·lecció Les Illes d’Or, dedicada a autors i temes de les Balears, seguida d’altres col·leccions emblemàtiques com Raixa, El Treballs i els Dies o Balenguera, la degana de l’edició en poesia a l’arxipèlag.
En l’actualitat, l’Editorial Moll compta amb el catàleg més extens de títols publicats a Mallorca, arribant als 1.400, i d’autors en català en el mateix àmbit, amb 483. Entre ells, destaquen obres de Joan Mascaró, els Manuals d’Introducció a la Naturalesa, l’edició comentada de les Rondalles a càrrec de Josep A. Grimalt i Jaume Guiscafré, i la publicació de les obres completes d’Antoni Maria Alcover, Francesc de Borja Moll i Gabriel Alomar. Entre els títols més recents es troben Monstres de ca nostra, àlbum de Clara Barceló i Robert Campillo, i l’antologia poètica Palma en vers, editada per Miquel Àngel Llauger.
La tasca de Francesc de Borja Moll Casasnovas va ser continuada pel seu fill Francesc Moll Marquès, així com per altres membres de la família i l’escriptor Josep Maria Llompart, qui va ser director literari de l’editorial. Malgrat la crisi econòmica el 2014, Moll va anunciar el seu tancament, però va ser evitat gràcies a un grup de persones que, integrades a la Institució Francesc de Borja Moll, van adquirir tots els actius i marques, assegurant-ne la continuïtat com a Nova Editorial Moll des del 2019.
Francesc de Borja Moll (Ciutadella de Menorca, 1903 – Palma, 1991) encara és una de les figures més destacades de les lletres i la cultura catalanes del segle XX. El seu llegat perdura a través de l’Editorial Moll, una institució que ha marcat una fita en la promoció i preservació de la llengua i la cultura catalanes al llarg dels anys.