L’editorial “Llibres Anagrama” ha publicat “Vides que no són la meva”, una obra de l’escriptor francès Emmanuel Carrère. Aquesta novel·la aborda temes com la malaltia, la mort, la pobresa i l’amor, i està inspirada en les experiències de l’autor després del devastador tsunami del sud-est asiàtic l’any 2004. La traducció al català ha estat realitzada per Ferran Ràfols Gesa.
La novel·la és una exploració profunda de la vida i la mort, així com de les relacions humanes en moments de crisi. Carrère i la seva dona, Hélène, es trobaven a Sri Lanka amb l’objectiu de salvar la seva relació quan el tsunami va destruir la costa del sud-est asiàtic. Enmig de la tragèdia, van acompanyar una parella francesa que buscava el cos de la seva filla de quatre anys, una experiència dolorosa i traumàtica que marcaria profundament l’autor.
Pocs mesos després, Carrère va afrontar una nova tragèdia: la mort de Juliette, la germana de Hélène, a causa d’un càncer. Aquest esdeveniment va estar present durant les seves vacances a Sri Lanka i es converteix en un altre eix central de la novel·la. Les converses de l’autor amb Étienne, un jutge i excompany de feina de Juliette, proporcionen una reflexió sobre la manera com les persones es relacionen quan tot sembla enfonsar-se.
Segons Carrère, “Amb pocs mesos de diferència, la vida em va fer ser testimoni dels dos fets que més m’espanten del món: la mort d’una nena per als seus pares, la d’una dona jove per a les seves filles i el seu marit. Aquest llibre tracta sobre la vida i la mort, la malaltia, la pobresa extrema, la justícia i, sobretot, l’amor. Tot el que s’hi explica és cert”.
Emmanuel Carrère
Emmanuel Carrère, nascut a París el 1957, és reconegut internacionalment com un escriptor excepcional, amb sis novel·les de no-ficció molt celebrades. Entre les seves obres més destacades es troben “El adversario”, “Una novela rusa”, “De vidas ajenas”, “Limónov”, “El Reino” i “Yoga”. Les seves novel·les han rebut elogis per la seva profunditat i la seva capacitat de reflexionar sobre la condició humana. També ha publicat reportatges periodístics i una biografia de Philip K. Dick.
L’any 2017, Carrère va rebre el Premi FIL de Literatura en Llengües Romances, i el 2021, el Premi Princesa de Asturias de les Lletres, tots dos en reconeixement al conjunt de la seva obra. El seu últim llibre, “V13. Crónica judicial”, continua demostrant la seva habilitat per narrar històries impactants i profundament humanes.
“Vides que no són la meva” és una obra que invita a la reflexió sobre els aspectes més fonamentals de l’existència humana, destacant la resiliència, l’amor i la justícia en moments de profunda adversitat.
